Change viewing parameters
Switch to Russian version Select another database
Turkic etymology : Search within this database Total of 2017 records 101 page
Pages: 1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Back: 1 Forward: 1 20 50 \data\alt\turcet
▴ Proto-Turkic▴ Altaic etymology▴ Meaning▴ Russian meaning▴ Old Turkic▴ Karakhanid▴ Turkish▴ Tatar▴ Middle Turkic▴ Uzbek▴ Uighur▴ Sary-Yughur▴ Azerbaidzhan▴ Turkmen▴ Khakassian▴ Shor▴ Oyrat▴ Halaj▴ Chuvash▴ Yakut▴ Dolgan▴ Tuva▴ Tofalar▴ Kirghiz▴ Kazakh▴ Noghai▴ Bashkir▴ Balkar▴ Gagauz▴ Karaim▴ Karakalpak▴ Salar▴ Kumyk▴ Commentsface="Times New Roman Star"*es-(ku") face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"old, ancient face="Times New Roman Star"старый face="Times New Roman Star"eski (OUygh.) face="Times New Roman Star"eski (MK , KB ) face="Times New Roman Star"eski, dial. esgi face="Times New Roman Star"iske face="Times New Roman Star"eski (Sangl. , Pav. C. , AH , IM ) face="Times New Roman Star"eski face="Times New Roman Star"eski, o"ski face="Times New Roman Star"a"ski, a"silli 'grown up' face="Times New Roman Star"esgi face="Times New Roman Star"eski face="Times New Roman Star"as-lъ 'great', az-(-atte, -anne) 'grandfather, grandmother' face="Times New Roman Star"o"su"k 'ancient times' face="Times New Roman Star"eski face="Times New Roman Star"eski face="Times New Roman Star"eski face="Times New Roman Star"it|ke face="Times New Roman Star"eski face="Times New Roman Star"i_eski face="Times New Roman Star"eski face="Times New Roman Star"eski face="Times New Roman Star"esgi, eski face="Times New Roman Star"VEWT 50, ЭСТЯ 1, 306-308, Лексика 86, EDT 246, Федотов 1, 63-64. Cf. also Turk. *asy- 'old, last year's' (VEWT 29).
face="Times New Roman Star"{*ebe face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"good face="Times New Roman Star"yemet / evet face="Times New Roman Star"? evet 'yes, well' face="Times New Roman Star"avan face="Times New Roman Star"EDT 935.}
face="Times New Roman Star"*e:b- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 to hurry 2 quick face="Times New Roman Star"1 спешить 2 быстрый face="Times New Roman Star"evu"k (OUygh.) 2 face="Times New Roman Star"ev- (KB ) 1, evek 2 (MK , KB ) face="Times New Roman Star"ev- 1 face="Times New Roman Star"ev- (MA , IM , Qutb ., Houts. ) face="Times New Roman Star"a":v- 1 face="Times New Roman Star"ibek 2 face="Times New Roman Star"ibek 2 face="Times New Roman Star"avas?- 1; avъk 'moment; quick' face="Times New Roman Star"EDT 4, 8-9, VEWT 34, Егоров 19 (Федотов 1, 25-26 - differently).
face="Times New Roman Star"*eg-du" face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"a curved knife face="Times New Roman Star"кривой нож face="Times New Roman Star"egdu" (OUygh.) face="Times New Roman Star"egdu" (MK ) face="Times New Roman Star"egdi (dial.) face="Times New Roman Star"egdi face="Times New Roman Star"avdъ face="Times New Roman Star"ia"t face="Times New Roman Star"ijdi face="Times New Roman Star"EDT 102, VEWT 37. The semantics must have been secondarily influenced by *eg- 'to bend, curve'.
face="Times New Roman Star"*eg- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to bend face="Times New Roman Star"гнуть face="Times New Roman Star"eg- (OUygh.) face="Times New Roman Star"eg- (MK ) face="Times New Roman Star"eg- face="Times New Roman Star"a"j-, a"jri face="Times New Roman Star"av-, aj- face="Times New Roman Star"iex- face="Times New Roman Star"iek- face="Times New Roman Star"EDT 99, VEWT 37, ЭСТЯ 1, 330-332, Егоров 19, Stachowski 122 (Yak. iex- < *eg-ik-).
face="Times New Roman Star"*eb face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"house face="Times New Roman Star"дом face="Times New Roman Star"eb (Orkh.), ev (OUygh.) face="Times New Roman Star"ev (MK ), o"v (KB ) face="Times New Roman Star"ev face="Times New Roman Star"o"j face="Times New Roman Star"o"j (Pav. C. , Бор. Бад. ) face="Times New Roman Star"uj face="Times New Roman Star"o"j face="Times New Roman Star"ju" face="Times New Roman Star"ev face="Times New Roman Star"o"j face="Times New Roman Star"ib face="Times New Roman Star"em, (Kond.) u"j face="Times New Roman Star"u"j face="Times New Roman Star"ha"`v face="Times New Roman Star"av-la-n- 'to marry' face="Times New Roman Star"o"g face="Times New Roman Star"o"g| face="Times New Roman Star"u"j face="Times New Roman Star"u"j face="Times New Roman Star"u"j face="Times New Roman Star"u"j face="Times New Roman Star"u"j face="Times New Roman Star"jev face="Times New Roman Star"u"j face="Times New Roman Star"u"j face="Times New Roman Star"u"j face="Times New Roman Star"VEWT 34, EDT 3-4, ЭСТЯ 1, 287-288, 513-514, Егоров 21, Лексика 500. The word for 'woman' in some languages goes back to PT *eb-c?i ("housewife"), see EDT 6; borrowed in Mong. as ebsi 'female of a big bear', see Clark 1980 , 43).
face="Times New Roman Star"*ebin face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"grain, seed face="Times New Roman Star"зерно, семя face="Times New Roman Star"evin (OUygh.) face="Times New Roman Star"evin (MK , KB ) face="Times New Roman Star"Osm. evin, Anat. efin face="Times New Roman Star"evin (Qutb ) face="Times New Roman Star"ebin face="Times New Roman Star"avъn s/ap- 'to flail', avъn karti 'cornfloor' > Mari (Low) av@n, Mari (High) e|n. face="Times New Roman Star"VEWT 34, EDT 12, Мудрак Дисс. 82.
face="Times New Roman Star"*egin face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"shoulder face="Times New Roman Star"плечо face="Times New Roman Star"egin (OUygh.) face="Times New Roman Star"egin (MK ) face="Times New Roman Star"eg|in, ejin 'back' face="Times New Roman Star"egin (Abush. , Pav. C. ), in (Pav. C. ) 'back' face="Times New Roman Star"egin face="Times New Roman Star"igen face="Times New Roman Star"a"jin 'body' face="Times New Roman Star"egin (dial.) face="Times New Roman Star"in|ni> face="Times New Roman Star"a"n|in, egini face="Times New Roman Star"ijin face="Times New Roman Star"avъn, an face="Times New Roman Star"ien face="Times New Roman Star"eg|in face="Times New Roman Star"ijin face="Times New Roman Star"i>ji>n face="Times New Roman Star"ijin face="Times New Roman Star"i:n, in face="Times New Roman Star"ijin face="Times New Roman Star"EDT 109, VEWT 37, ЭСТЯ 1, 225-227, Егоров 26, Лексика 239, Федотов 1, 42-43.
face="Times New Roman Star"*ebir- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to turn face="Times New Roman Star"поворачивать face="Times New Roman Star"ebir- (Orkh.), evir- (OUygh.) face="Times New Roman Star"evu"r- (MK ) face="Times New Roman Star"evir- face="Times New Roman Star"evir-, iber- (Abush. , Pav. C. ) face="Times New Roman Star"o"wu"r- (dial.) face="Times New Roman Star"o"wu"r- face="Times New Roman Star"ibi>r- face="Times New Roman Star"ebir- face="Times New Roman Star"ebir- face="Times New Roman Star"avъr- face="Times New Roman Star"u"ji>r- face="Times New Roman Star"a"wir- face="Times New Roman Star"EDT 14, VEWT 34, ЭСТЯ 1, 498-500, Егоров 20.
face="Times New Roman Star"*egir- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to twist, spin face="Times New Roman Star"крутить, прясть face="Times New Roman Star"egir- (MK ) face="Times New Roman Star"ejir- face="Times New Roman Star"ir- (dial.) face="Times New Roman Star"egir- (Pav. C. ) face="Times New Roman Star"jigir- face="Times New Roman Star"jiger-, igir- face="Times New Roman Star"a"jir- face="Times New Roman Star"egir- face="Times New Roman Star"i:r- face="Times New Roman Star"i:r-, egir- face="Times New Roman Star"ijir- face="Times New Roman Star"ha"jir- face="Times New Roman Star"avъr-la- face="Times New Roman Star"i:r-is- 'спутаться о лесках'; ieregej 'humming-top' face="Times New Roman Star"ieregej 'drill' face="Times New Roman Star"e:r- face="Times New Roman Star"ijir- face="Times New Roman Star"ijir- face="Times New Roman Star"ijir- face="Times New Roman Star"ijir- face="Times New Roman Star"ijir- face="Times New Roman Star"ijir- face="Times New Roman Star"ig|er- face="Times New Roman Star"ijir- face="Times New Roman Star"EDT 112, ЭСТЯ 1, 227-231, TMN 2, 192, Федотов 1, 27, Stachowski 122. The Chuv. form reflects a partial merger with *ebir- (v. sub *i_a>\pV ).
face="Times New Roman Star"*ebi-s- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to winnow, blow face="Times New Roman Star"веять face="Times New Roman Star"evu"s- (MK ) face="Times New Roman Star"evis- face="Times New Roman Star"a"s- face="Times New Roman Star"o"vu"s-, o"s- face="Times New Roman Star"ha"p(i)s-, ha"s- face="Times New Roman Star"avъs- face="Times New Roman Star"EDT 15, VEWT 49, ЭСТЯ 1, 553-554. The form es-, attested already in MK (see EDT 240, ЭСТЯ ibid.) is possibly a contraction of *ebs-.
face="Times New Roman Star"*o"t- face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 to sing (of birds) 2 to say 3 to ask, request face="Times New Roman Star"1 петь (о птицах) 2 сказать, говорить 3 просить face="Times New Roman Star"o"t- 1 (OUygh.), o"tu"n- 3 (Orkh., OUygh.) face="Times New Roman Star"o"t- 1, o"tu"n- 3 (MK ) face="Times New Roman Star"o"t- 1 face="Times New Roman Star"u"ten- 3 face="Times New Roman Star"o"t- 2 (Pav. C. ) face="Times New Roman Star"o"tu"n- 3 face="Times New Roman Star"o"tu"n- 3 face="Times New Roman Star"avъt- 1 face="Times New Roman Star"et- 2 face="Times New Roman Star"et- 2 face="Times New Roman Star"e't- 1 face="Times New Roman Star"e't- 1 face="Times New Roman Star"edi- 2 face="Times New Roman Star"VEWT 52, ЭСТЯ 1, 556, 557-558, EDT 39, 62, Егоров 21, Stachowski 48. The Chuv. form is somewhat aberrant phonetically: it is possible that the actual Chuv. reflex of this root is vit@n- `to ask' - while Chuv. avъt- (together with avtan, atan `cock', Tat. a"ta"c? `cock') goes back to a separate PT root *ebt-, possibly going back to PA *ip`i (?-p-,-e) `to say, speak' q. v.
face="Times New Roman Star"*a>c?aj / *e>c?ej face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"1 old man or woman 2 mother 3 grandmother 4 sister (of woman) 5 mother (if the grandmother is still alive) 5 mother (addr. to an elder woman) 6 aunt, sister of father 7 elder brother 8 uncle 9 ancestor 10 Father! (to the God) 11 old man, elder man 12 husband 13 younger brother of father's father 14 grandfather 15 father face="Times New Roman Star"1 старый мужчина или женщина 2 мать 3 бабушка 4 сестра (женщины) 5 мать (при живой бабушке) 5 мать (обр. к пожилой женщине) 6 тетя, сестра отца 7 старший брат 8 дядя 9 предок 10 Отче! (обр. к Богу) 11 старик, пожилой человек 12 муж 13 младший брат деда 14 дед 15 отец face="Times New Roman Star"ec?i 7, 8 (Orkh.), ec?u" 9 (Orkh., OUygh.) face="Times New Roman Star"ec?i 1 (MK ), ec?u" 10 (KB ) face="Times New Roman Star"az?|u (dial.), ez?|e 11 face="Times New Roman Star"az?|a, az?|i, e|z?|i 5 (dial., ТТДС 22, 551), azyj, e|zi 11, 15 (dial., ТТДС 23, 540) face="Times New Roman Star"o|c?a, ac?a 2, 3 face="Times New Roman Star"ac?a 6 face="Times New Roman Star"ac?y 4, ac?a 12, 15 face="Times New Roman Star"az?|a 7, 8 face="Times New Roman Star"ac?a 7, 8 face="Times New Roman Star"Leb. az?|y, az?|a 7, ac?a 13 face="Times New Roman Star"az/a 15 face="Times New Roman Star"ehe 14 face="Times New Roman Star"ehe 14 face="Times New Roman Star"ac?a 15 face="Times New Roman Star"as?'a, az?|a 7, 15 face="Times New Roman Star"ac?aj 5, az?|a 11 face="Times New Roman Star"a"sa" 2 face="Times New Roman Star"az?|aj 5, ec?iw 6 face="Times New Roman Star"VEWT 35, ЭСТЯ 1, 231-235, TMN 2, 15, Егоров 35, Лексика 299, Clark 1977 , 128, Stachowski 43. Shortness is suggested by pharyngealization in Tofalar, so the variants with -z?|- are probably due to expressive gemination (*ac?c?V / *ec?c?V).
face="Times New Roman Star"*el/gek face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"donkey face="Times New Roman Star"осел face="Times New Roman Star"es?gek (OUygh.) face="Times New Roman Star"es?gek, es?jek (MK ) face="Times New Roman Star"es?ek face="Times New Roman Star"is?a"k face="Times New Roman Star"es?ek (Бор. Бад. , Abush. , Pav. C. ) face="Times New Roman Star"es?a"k face="Times New Roman Star"es?a"k face="Times New Roman Star"es?s?a"k face="Times New Roman Star"es?ek face="Times New Roman Star"es?tek face="Times New Roman Star"az?ak face="Times New Roman Star"es?ek face="Times New Roman Star"esek face="Times New Roman Star"es?ek face="Times New Roman Star"is?a"k face="Times New Roman Star"es?ek face="Times New Roman Star"ies?ek face="Times New Roman Star"es?ek face="Times New Roman Star"es?ek face="Times New Roman Star"es?ek face="Times New Roman Star"ЭСТЯ 1, 317-318, TMN 2, 65, EDT 260.
face="Times New Roman Star"*togus- (?) face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"to jump face="Times New Roman Star"скакать face="Times New Roman Star"tovus- face="Times New Roman Star"(Bulgar) doxs '(year of) mouse'
face="Times New Roman Star"*sonar face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"hunting (with dogs) face="Times New Roman Star"охота (с собаками) face="Times New Roman Star"(Kurdak) sumar-la- 'to hunt' (R.) face="Times New Roman Star"sunar face="Times New Roman Star"(Bulgar) somor 'dog' face="Times New Roman Star"sonor face="Times New Roman Star"sonor face="Times New Roman Star"sonar-la- 'to trace' (КТТС) face="Times New Roman Star"hunar face="Times New Roman Star"VEWT 428, ЭСТЯ 7 (here related to *sony 'untouched snow or grass' which is rather dubious). Tat. > Chuv. sunar 'id.' (Федотов 2, 63).
face="Times New Roman Star"*bE:c?in face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"monkey face="Times New Roman Star"обезьяна face="Times New Roman Star"bec?in (Orkh., OUygh.) face="Times New Roman Star"bec?in (MK ) face="Times New Roman Star"bec?in (MA , Sangl. ) face="Times New Roman Star"pic?in face="Times New Roman Star"bi:z?|in face="Times New Roman Star"(Bulg.) bexti 'год обезьяны' face="Times New Roman Star"VEWT 66, EDT 295-296, ЭСТЯ 2, 128-129, TMN 2, 382, Лексика 168. All IE sources (EDT 295, TMN 2, 382-383), like Pers. bu:zi:na, proposed for this word are quite unclear etymologically and probably borrowed themselves. {Cf. also some modern words meaning 'cat': MKypch., Khor. mac?y, Uzb. mas?i, Tat. ma"c?i, see Лексика 192, perhaps borrowed from Turk. into Slovak and Hungarian.}
face="Times New Roman Star"*Ko"bu"r/ / *Kebir/ face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"carpet, rug face="Times New Roman Star"ковер face="Times New Roman Star"keviz (MK ) face="Times New Roman Star"ko"ju"z (dial.) face="Times New Roman Star"kebiz (MA ), ko"wu"z (Xwar. ), ko"wu"z (CCum .), kevu"z (AH ) face="Times New Roman Star"kigiz face="Times New Roman Star"kebe|z, ke|ve|z face="Times New Roman Star"kib@s face="Times New Roman Star"kemis face="Times New Roman Star"kebis face="Times New Roman Star"(Bulg.) > ORuss. kovьrъ 'carpet' face="Times New Roman Star"xevis face="Times New Roman Star"kebez face="Times New Roman Star"ku"jiz face="Times New Roman Star"ko"jo"d| face="Times New Roman Star"ku"ju"z OL face="Times New Roman Star"gujuz (dial.) face="Times New Roman Star"EDT 692, ЭСТЯ 5, 83. Turk. > Mong. kebis ( > Man. kebisu etc., see ТМС 1, 444), see Clark 1980 , 39., Cf. Khalkha xiv 'gauze, cre^pe', xo"vo"n| 'cotton'. ЭСТЯ 5, 13.
face="Times New Roman Star"*Kamyc? face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"scoop, ladle face="Times New Roman Star"черпак face="Times New Roman Star"qamyc? (OUygh.) face="Times New Roman Star"qamyc? (MK ) face="Times New Roman Star"qamyc? (IM ) face="Times New Roman Star"qemic? face="Times New Roman Star"xamys face="Times New Roman Star"(Bulg.) xumz?|a (< *kamc?a(h)) face="Times New Roman Star"xamyas, xomuos face="Times New Roman Star"komuos face="Times New Roman Star"xymys? face="Times New Roman Star"EDT 626, VEWT 229, ЭСТЯ 5, 248-249, Stachowski 152.
face="Times New Roman Star"*Kiab face="Times New Roman Star"Altaic etymology face="Times New Roman Star"tree fungus; dry grass face="Times New Roman Star"древесный гриб; сухая трава face="Times New Roman Star"qavag|u (OUygh.) face="Times New Roman Star"qav (MK ) face="Times New Roman Star"kav face="Times New Roman Star"qaw, dial. qu face="Times New Roman Star"qov (Ettuhf. ), qav (AH , Houts. ) face="Times New Roman Star"qo|w face="Times New Roman Star"Gow face="Times New Roman Star"Gov face="Times New Roman Star"xabo face="Times New Roman Star"qaba: face="Times New Roman Star"qu: face="Times New Roman Star"Cf. ju"lege 'ряска', ju"z/@ 'болото (т.е. нечто с ряской')' face="Times New Roman Star"kya face="Times New Roman Star"xag| face="Times New Roman Star"qu: face="Times New Roman Star"quw face="Times New Roman Star"quw face="Times New Roman Star"qyw face="Times New Roman Star"quw face="Times New Roman Star"EDT 579, 584, TMN 3, 532-533, ЭСТЯ 5, 169-170, 6, 8-9.
,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,,,,,turcet-atu,turcet-krh,turcet-trk,turcet-tat,turcet-chg,turcet-uzb,turcet-uig,turcet-sjg,turcet-azb,turcet-trm,turcet-hak,turcet-shr,turcet-alt,,turcet-chv,turcet-jak,,turcet-tuv,turcet-tof,turcet-krg,turcet-kaz,,turcet-bas,,,,,turcet-sal,turcet-qum,,
Total of 2017 records 101 page
Pages: 1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
Back: 1 Forward: 1 20 50 Search within this database Select another database Total pages generated Pages generated by this script 1288275 13999912
Help
StarLing database server Powered by CGI scripts Copyright 1998-2003 by S. Starostin Copyright 1998-2003 by G. Bronnikov Copyright 2005-2014 by Phil Krylov